Visi sistēmas paziņojumi
Šajā lapā ir visu "MediaWiki:" lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai admini. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā mediawiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, apskatieties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.
| Nosaukums | Noklusētais ziņojuma teksts |
|---|---|
| Pašreizējais teksts | |
| tags-edit (Diskusija) (Tulkot) | labot |
| tags-edit-add (Diskusija) (Tulkot) | Visas šīs iezīmes: |
| tags-edit-chosen-no-results (Diskusija) (Tulkot) | No tags found that match |
| tags-edit-chosen-placeholder (Diskusija) (Tulkot) | Select some tags |
| tags-edit-existing-tags (Diskusija) (Tulkot) | Esošās iezīmes: |
| tags-edit-existing-tags-none (Diskusija) (Tulkot) | <em>None</em> |
| tags-edit-failure (Diskusija) (Tulkot) | The changes could not be applied: $1 |
| tags-edit-logentry-explanation (Diskusija) (Tulkot) | |
| tags-edit-logentry-legend (Diskusija) (Tulkot) | Add or remove tags from {{PLURAL:$1|this log entry|all $1 log entries}} |
| tags-edit-logentry-selected (Diskusija) (Tulkot) | {{PLURAL:$1|Selected log event|Selected log events}}: |
| tags-edit-logentry-submit (Diskusija) (Tulkot) | Apply changes to {{PLURAL:$1|this log entry|$1 log entries}} |
| tags-edit-manage-link (Diskusija) (Tulkot) | Pārvaldīt iezīmes |
| tags-edit-new-tags (Diskusija) (Tulkot) | Jaunās iezīmes: |
| tags-edit-none-selected (Diskusija) (Tulkot) | Please select at least one tag to add or remove. |
| tags-edit-nooldid-text (Diskusija) (Tulkot) | You have either not specified any target revision on which to perform this function, or the specified revision does not exist. |
| tags-edit-nooldid-title (Diskusija) (Tulkot) | Invalid target revision |
| tags-edit-reason (Diskusija) (Tulkot) | Iemesls: |
| tags-edit-remove (Diskusija) (Tulkot) | Noņemt šīs iezīmes: |
| tags-edit-remove-all-tags (Diskusija) (Tulkot) | (noņemt visas iezīmes) |
| tags-edit-revision-explanation (Diskusija) (Tulkot) | |
| tags-edit-revision-legend (Diskusija) (Tulkot) | Add or remove tags from {{PLURAL:$1|this revision|all $1 revisions}} |
| tags-edit-revision-selected (Diskusija) (Tulkot) | {{PLURAL:$1|Selected revision|Selected revisions}} of [[:$2]]: |
| tags-edit-revision-submit (Diskusija) (Tulkot) | Apply changes to {{PLURAL:$1|this revision|$1 revisions}} |
| tags-edit-success (Diskusija) (Tulkot) | The changes were applied. |
| tags-edit-title (Diskusija) (Tulkot) | Labot iezīmes |
| tags-hitcount (Diskusija) (Tulkot) | $1 {{PLURAL:$1|izmaiņas|izmaiņa|izmaiņas}} |
| tags-hitcount-header (Diskusija) (Tulkot) | Iezīmētās izmaiņas |
| tags-intro (Diskusija) (Tulkot) | Šajā lapā uzskaitītas iezīmes, ar kurām programmatūra var atzīmēt labojumus, un to nozīme. |
| tags-manage-blocked (Diskusija) (Tulkot) | You cannot manage change tags while {{GENDER:$1|you}} are blocked. |
| tags-manage-no-permission (Diskusija) (Tulkot) | Tev nav atļaujas veidot pārvaldīt izmaiņu iezīmes. |
| tags-source-extension (Diskusija) (Tulkot) | Nosaka programmatūra |
| tags-source-header (Diskusija) (Tulkot) | Avots |
| tags-source-manual (Diskusija) (Tulkot) | Applied manually by users and bots |
| tags-source-none (Diskusija) (Tulkot) | Vairs netiek izmantots |
| tags-summary (Diskusija) (Tulkot) | |
| tags-tag (Diskusija) (Tulkot) | Iezīmes nosaukums |
| tags-title (Diskusija) (Tulkot) | Iezīmes |
| tags-update-add-not-allowed-multi (Diskusija) (Tulkot) | The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually added: $1 |
| tags-update-add-not-allowed-one (Diskusija) (Tulkot) | The tag "$1" is not allowed to be manually added. |
| tags-update-blocked (Diskusija) (Tulkot) | You cannot add or remove change tags while {{GENDER:$1|you}} are blocked. |
| tags-update-no-permission (Diskusija) (Tulkot) | You do not have permission to add or remove change tags from individual revisions or log entries. |
| tags-update-remove-not-allowed-multi (Diskusija) (Tulkot) | The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually removed: $1 |
| tags-update-remove-not-allowed-one (Diskusija) (Tulkot) | The tag "$1" is not allowed to be removed. |
| talk (Diskusija) (Tulkot) | Diskusija |
| talkpageheader (Diskusija) (Tulkot) | - |
| talkpagelinktext (Diskusija) (Tulkot) | Diskusija |
| talkpagetext (Diskusija) (Tulkot) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-loop-category (Diskusija) (Tulkot) | Lapas ar veidņu ciklu |
| template-loop-category-desc (Diskusija) (Tulkot) | The page contains a template loop, ie. a template which calls itself recursively. |
| template-loop-warning (Diskusija) (Tulkot) | <strong>Warning:</strong> This page calls [[:$1]] which causes a template loop (an infinite recursive call). |
